Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.276.4: राजा जनक ने कहा था, "मैं बहुत सुखी जीवन जी रहा हूँ क्योंकि इस संसार में कुछ भी मेरा नहीं है। मुझे किसी से कोई मोह नहीं है। चाहे पूरी मिथिला में आग लग जाए, मेरा कुछ भी नहीं जलेगा।" | mahabharat अध्याय 12.276: तृष्णाके परित्यागके विषयमें माण्डव्य मुनि और जनकका संवाद । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सुसुखं बत जीवामि यस्य मे नास्ति किंचन।
मिथिलायां प्रदीप्तायां न मे दह्यति किंचन॥ ४॥
अनुवाद
राजा जनक ने कहा था, "मैं बहुत सुखी जीवन जी रहा हूँ क्योंकि इस संसार में कुछ भी मेरा नहीं है। मुझे किसी से कोई मोह नहीं है। चाहे पूरी मिथिला में आग लग जाए, मेरा कुछ भी नहीं जलेगा।"
King Janaka had said that I am living a very happy life because nothing in this world is mine. I have no attachment to anyone. Even if the entire Mithila catches fire, nothing of mine will burn.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
