इसके अतिरिक्त छठी कर्मेन्द्रिय शक्ति अर्थात् प्राण समूह है। इस प्रकार मैंने अपनी वाणी के द्वारा तुम्हें समस्त इन्द्रियाँ तथा उनके ज्ञान, कर्म और गुण सुनाये॥22॥
Apart from this, there is the sixth karmendriya force i.e. life group. In this way, through my speech, I narrated to you all the senses and their knowledge, actions and qualities. 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥