Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.273.15: वह बढ़ी हुई बुद्धि धर्म में ही सुख पाती है और उसी का आश्रय लेती है। वह मनुष्य धर्म से प्राप्त धन में ही मन को एकाग्र करता है।॥15॥   |   mahabharat अध्याय 12.273: धर्म, अधर्म, वैराग्य और मोक्षके विषयमें युधिष्ठिरके चार प्रश्न और उनका उत्तर   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 273: धर्म, अधर्म, वैराग्य और मोक्षके विषयमें युधिष्ठिरके चार प्रश्न और उनका उत्तर  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  12.273.15 
प्रज्ञा धर्मे च रमते धर्मं चैवोपजीवति।
सोऽथ धर्मादवाप्तेषु धनेषु कुरुते मन:॥ १५॥
 
 
अनुवाद
वह बढ़ी हुई बुद्धि धर्म में ही सुख पाती है और उसी का आश्रय लेती है। वह मनुष्य धर्म से प्राप्त धन में ही मन को एकाग्र करता है।॥15॥
 
That increased intelligence finds happiness in religion and takes its support only. That man concentrates his mind on the wealth obtained from religion.॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)