Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.272.18: उस ब्राह्मण ने यह सोचकर कि उस पशु को मारने से मुझे स्वर्ग की प्राप्ति होगी, उस मृग को मारने की तैयारी की, किन्तु उसकी महान तपस्या तुरन्त ही नष्ट हो गई। अतः यज्ञ के लिए हिंसा उचित नहीं है। 18. | mahabharat अध्याय 12.272: यज्ञमें हिंसाकी निन्दा और अहिंसाकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तस्य तेनानुभावेन मृगहिंसात्मनस्तदा।
तपो महत्समुच्छिन्नं तस्माद्धिंसा न यज्ञिया॥ १८॥
अनुवाद
उस ब्राह्मण ने यह सोचकर कि उस पशु को मारने से मुझे स्वर्ग की प्राप्ति होगी, उस मृग को मारने की तैयारी की, किन्तु उसकी महान तपस्या तुरन्त ही नष्ट हो गई। अतः यज्ञ के लिए हिंसा उचित नहीं है। 18.
Thinking that by killing that animal I will attain heaven, that Brahmin prepared to kill the deer, but his great penance was destroyed instantly. Therefore violence is not good for Yajna. 18.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
