Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.269.8: सभी प्राणी सन्तान आदि उत्पन्न करके सुख का अनुभव करते हैं, परन्तु गृहस्थ जीवन के अतिरिक्त अन्यत्र कहीं भी सन्तान आसानी से उपलब्ध नहीं होती ॥8॥   |   mahabharat अध्याय 12.269: प्रवृत्ति एवं निवृत्तिमार्गके विषयमें स्यूमरश्मि-कपिल-संवाद   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 269: प्रवृत्ति एवं निवृत्तिमार्गके विषयमें स्यूमरश्मि-कपिल-संवाद  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  12.269.8 
प्रजनाद्यभिनिर्वृत्ता: सर्वे प्राणभृतो जना:।
प्रजनं चाप्युतान्यत्र न कथंचन विद्यते॥ ८॥
 
 
अनुवाद
सभी प्राणी सन्तान आदि उत्पन्न करके सुख का अनुभव करते हैं, परन्तु गृहस्थ जीवन के अतिरिक्त अन्यत्र कहीं भी सन्तान आसानी से उपलब्ध नहीं होती ॥8॥
 
All living beings experience happiness by producing children, etc., but children are not easily available anywhere except in the domestic life. ॥ 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd