Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.268.6: हमने सुना है कि प्राचीन काल में राजा नहुष ने वेदों के अनुशासन को प्राचीन, शाश्वत और चिरस्थायी समझकर अपने घर आये अतिथि त्वष्टा के लिए एक गायन मंडली प्रारम्भ करने का निर्णय लिया।   |   mahabharat अध्याय 12.268: स्यूमरश्मि और कपिलका संवाद—स्यूमरश्मिके द्वारा यज्ञकी अवश्यकर्तव्यताका निरूपण   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 268: स्यूमरश्मि और कपिलका संवाद—स्यूमरश्मिके द्वारा यज्ञकी अवश्यकर्तव्यताका निरूपण  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  12.268.6 
आम्नायमनुपश्यन् हि पुराणं शाश्वतं ध्रुवम्।
नहुष: पूर्वमालेभे त्वष्टुर्गामिति न: श्रुतम्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
हमने सुना है कि प्राचीन काल में राजा नहुष ने वेदों के अनुशासन को प्राचीन, शाश्वत और चिरस्थायी समझकर अपने घर आये अतिथि त्वष्टा के लिए एक गायन मंडली प्रारम्भ करने का निर्णय लिया।
 
We have heard that in ancient times king Nahusha, considering the discipline of the Vedas to be ancient, eternal and everlasting, decided to start a choir for the guest Tvashta who had come to his house.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)