Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.268.37: जिसके पास ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद और विहित ऋचाएँ हैं, वही इस संसार में द्विज कहलाने का अधिकारी है ॥37॥   |   mahabharat अध्याय 12.268: स्यूमरश्मि और कपिलका संवाद—स्यूमरश्मिके द्वारा यज्ञकी अवश्यकर्तव्यताका निरूपण   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 268: स्यूमरश्मि और कपिलका संवाद—स्यूमरश्मिके द्वारा यज्ञकी अवश्यकर्तव्यताका निरूपण  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  12.268.37 
ऋचो यजूंषि सामानि स्तोभाश्च विधिचोदिता:।
यस्मिन्नेतानि सर्वाणि भवन्तीह स वै द्विज:॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
जिसके पास ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद और विहित ऋचाएँ हैं, वही इस संसार में द्विज कहलाने का अधिकारी है ॥37॥
 
The one who possesses the Rigveda, the Yajurveda, the Samaveda and the prescribed hymns is entitled to be called a Dwija in this world. ॥ 37॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)