Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.266.65: तब पिता ने बहुत देर तक उसकी स्तुति करने के बाद, बहुत देर तक उसका सिर सूँघा और फिर उसे दोनों भुजाओं से बहुत देर तक हृदय से लगाए रखा और आशीर्वाद देते हुए कहा, 'बेटा! तू दीर्घायु हो।' | mahabharat अध्याय 12.266: महर्षि गौतम और चिरकारीका उपाख्यान—दीर्घकालतक सोच-विचारकर कार्य करनेकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब पिता ने बहुत देर तक उसकी स्तुति करने के बाद, बहुत देर तक उसका सिर सूँघा और फिर उसे दोनों भुजाओं से बहुत देर तक हृदय से लगाए रखा और आशीर्वाद देते हुए कहा, 'बेटा! तू दीर्घायु हो।'
Then the father, after praising him for a long time, smelt his head for a long time and then held him close to his heart for a long time with both his arms and blessed him saying, 'Son! May you live long.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
