Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.266.5: वह बहुत देर तक सब बातों पर विचार करता, बहुत देर तक जागता, बहुत देर तक सोता तथा बहुत विलम्ब से अपना कार्य पूरा करता था; इसीलिए सब लोग उसे चिरकारी कहने लगे। | mahabharat अध्याय 12.266: महर्षि गौतम और चिरकारीका उपाख्यान—दीर्घकालतक सोच-विचारकर कार्य करनेकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
चिरं स चिन्तयत्यर्थांश्चिरं जाग्रच्चिरं स्वपन्।
चिरं कार्याभिपत्तिं च चिरकारी तथोच्यते॥ ५॥
अनुवाद
वह बहुत देर तक सब बातों पर विचार करता, बहुत देर तक जागता, बहुत देर तक सोता तथा बहुत विलम्ब से अपना कार्य पूरा करता था; इसीलिए सब लोग उसे चिरकारी कहने लगे।
He used to ponder over all matters for a long time, stay awake for a long time, sleep for a long time, and complete his work only after a long delay; that is why everyone started calling him Chirakari. 5.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥