Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.264.3: हे ब्रह्मन्! वे इधर-उधर अपने घोंसलों में घुस रहे हैं। देखो, उनके हाथ-पैर सिकुड़कर उनके शरीर से चिपक गए हैं। उन सबको बुलाकर पूछो॥3॥   |   mahabharat अध्याय 12.264: जाजलिको पक्षियोंका उपदेश   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 264: जाजलिको पक्षियोंका उपदेश  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  12.264.3 
आहूयैनान् महाब्रह्मन् विशमानांस्ततस्तत:।
पश्येमान् हस्तपादैश्च श्लिष्टान् देहेषु सर्वश:॥ ३॥
 
 
अनुवाद
हे ब्रह्मन्! वे इधर-उधर अपने घोंसलों में घुस रहे हैं। देखो, उनके हाथ-पैर सिकुड़कर उनके शरीर से चिपक गए हैं। उन सबको बुलाकर पूछो॥3॥
 
O Brahman! They are entering their nests here and there. Look, their hands and feet have shrunk and stuck to their bodies. Call them all and ask them.॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)