एवं बहुविधार्थं च तुलाधारेण भाषितम्॥ २१॥
सम्यक् चेदमुपालब्धो धर्मश्चोक्त: सनातन:।
तस्य विख्यातवीर्यस्य श्रुत्वा वाक्यानि स द्विज:॥ २२॥
अनुवाद
इस प्रकार तुलाधार ने अनेक विषयों से युक्त उत्तम वाणी कही। साथ ही सनातन धर्म का भी वर्णन किया। प्रसिद्ध प्रभावशाली तुलाधारी के उन वचनों को सुनकर ब्राह्मण जाजलि ने उनका आशय भली-भाँति समझ लिया। 21-22॥
In this way, Tuladhar made an excellent speech containing a variety of topics. He also described Sanatan Dharma. Brahmin Jajali, after listening to those words of the famous influential Libra holder, understood his meaning very well. 21-22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
