जीवितुं य: स्वयं चेच्छेत् कथं सोऽन्यं प्रघातयेत्।
यद् यदात्मनि चेच्छेत तत् परस्यापि चिन्तयेत्॥ २२॥
अनुवाद
जो व्यक्ति स्वयं जीवित रहना चाहता है, वह दूसरों के प्राण कैसे ले सकता है? जो सुख-सुविधाएँ मनुष्य अपने लिए चाहता है, उसे दूसरों को भी उपलब्ध कराने के बारे में सोचना चाहिए ॥ 22॥
How can a person who wants to stay alive himself take the lives of others? Whatever comforts and facilities a person wants for himself, he should think about making them available to others as well. ॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
