Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.256.1: युधिष्ठिर ने पूछा, "पितामह! कृपया इन असंख्य राजाओं को देखिए जो सेना के बीच इस पृथ्वी पर सो रहे हैं। वे बड़े बलवान थे, फिर भी वे अचेत पड़े हैं।" | mahabharat अध्याय 12.256: युधिष्ठिरका मृत्युविषयक प्रश्न, नारदजीका राजा अकम्पनसे मृत्युकी उत्पत्तिका प्रसंग सुनाते हुए ब्रह्माजीकी रोषाग्निसे प्रजाके दग्ध होनेका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युधिष्ठिर ने पूछा, "पितामह! कृपया इन असंख्य राजाओं को देखिए जो सेना के बीच इस पृथ्वी पर सो रहे हैं। वे बड़े बलवान थे, फिर भी वे अचेत पड़े हैं।"
Yudhishthira asked, "Grandfather! Please look at these innumerable kings who are sleeping on this earth amidst the army. They were very strong but still they are lying unconscious."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
