Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.252.10: मुनि भावना, अज्ञान और कर्म - इन तीनों को पंचमहाभूतों के समूह की संतान मानते हैं। इन तीनों को अज्ञान, इच्छा और कर्म भी कहते हैं। ये सब मिलकर आठ हो जाते हैं। इनके साथ मन को नौवाँ और बुद्धि को दसवाँ तत्त्व माना गया है॥10॥ | mahabharat अध्याय 12.252: शरीरमें पञ्चभूतोंके कार्य और गुणोंकी पहचान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मुनि भावना, अज्ञान और कर्म - इन तीनों को पंचमहाभूतों के समूह की संतान मानते हैं। इन तीनों को अज्ञान, इच्छा और कर्म भी कहते हैं। ये सब मिलकर आठ हो जाते हैं। इनके साथ मन को नौवाँ और बुद्धि को दसवाँ तत्त्व माना गया है॥10॥
Munis consider emotion, ignorance and action – these three are the offspring of the group of five great elements. These three are also called ignorance, desire and action. All these together become eight. Along with these, mind is considered the ninth and intellect is considered the tenth element.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
