Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.248.5: जब वह देखती है, तो वह दृष्टि इन्द्रिय बन जाती है और जब वह स्वाद लेती है, तो वह जिह्वा बन जाती है। जब वह गंध का बोध करती है, तो उसे घ्राण इन्द्रिय कहते हैं। इस प्रकार बुद्धि ही नाना प्रकार से विकृत हो जाती है। ॥5॥ | mahabharat अध्याय 12.248: बुद्धिकी श्रेष्ठता और प्रकृति-पुरुष-विवेक । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब वह देखती है, तो वह दृष्टि इन्द्रिय बन जाती है और जब वह स्वाद लेती है, तो वह जिह्वा बन जाती है। जब वह गंध का बोध करती है, तो उसे घ्राण इन्द्रिय कहते हैं। इस प्रकार बुद्धि ही नाना प्रकार से विकृत हो जाती है। ॥5॥
When it sees, it becomes the sense of sight and when it tastes, it becomes the tongue. When it perceives smell, it is called the sense of smell. In this way, the intellect itself is distorted in different ways. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
