Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.247.4: जैसे यहाँ कछुआ अपने अंगों को सब ओर फैलाता है और फिर समेट लेता है, वैसे ही ये समस्त महाभूत छोटे-छोटे शरीरों में विकृत, उत्पन्न और विलीन होते रहते हैं ॥4॥ | mahabharat अध्याय 12.247: महाभूतादि तत्त्वोंका विवेचन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे यहाँ कछुआ अपने अंगों को सब ओर फैलाता है और फिर समेट लेता है, वैसे ही ये समस्त महाभूत छोटे-छोटे शरीरों में विकृत, उत्पन्न और विलीन होते रहते हैं ॥4॥
Just as a tortoise here stretches out its limbs in all directions and then retracts them, similarly all these great elements keep getting distorted, generated and dissolved in small bodies. ॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
