Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.245.32: जो निरन्तर घूमता रहता है, कभी जीर्ण-शीर्ण या दुर्बल नहीं होता, जो लोगों की आयु घटाता है, जिसकी नाभि छह ऋतुएँ हैं, जिसका पतवार बारह महीने हैं, जिसका आकर्षण दर्श-पूर्णमास तथा अन्य सुन्दर त्यौहार हैं; जिसके मुख में यह सम्पूर्ण जगत् अन्न के समान प्रवेश करता है, वह कालचक्र बुद्धिरूपी गुफा में स्थित है (जो उसे जानता है, उसके शुभ कर्मों की देवता प्रशंसा करते हैं)।॥ 32॥ | mahabharat अध्याय 12.245: संन्यासीके आचरण और ज्ञानवान् संन्यासीकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो निरन्तर घूमता रहता है, कभी जीर्ण-शीर्ण या दुर्बल नहीं होता, जो लोगों की आयु घटाता है, जिसकी नाभि छह ऋतुएँ हैं, जिसका पतवार बारह महीने हैं, जिसका आकर्षण दर्श-पूर्णमास तथा अन्य सुन्दर त्यौहार हैं; जिसके मुख में यह सम्पूर्ण जगत् अन्न के समान प्रवेश करता है, वह कालचक्र बुद्धिरूपी गुफा में स्थित है (जो उसे जानता है, उसके शुभ कर्मों की देवता प्रशंसा करते हैं)।॥ 32॥
The one who keeps rotating continuously, never becomes worn out or weak, who reduces the life span of people, whose navel is the six seasons, whose helm is the twelve months, whose charms are the Darsha-Purna-maasa and other beautiful festivals; in whose mouth this entire universe enters like food, that time-cycle is situated in the cave of the intellect (the gods praise the good deeds of one who knows it).॥ 32॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
