Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.245.11: जो अपने सर्वव्यापी स्वरूप में स्थित होने के कारण सम्पूर्ण आकाश को अपने आप में भरा हुआ प्रतीत होता है और जो विरक्त होने के कारण लोगों से भरे हुए स्थान को भी शून्य समझता है, उसे देवता लोग ब्राह्मण (ब्रह्म को जानने वाला) मानते हैं ॥11॥ | mahabharat अध्याय 12.245: संन्यासीके आचरण और ज्ञानवान् संन्यासीकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो अपने सर्वव्यापी स्वरूप में स्थित होने के कारण सम्पूर्ण आकाश को अपने आप में भरा हुआ प्रतीत होता है और जो विरक्त होने के कारण लोगों से भरे हुए स्थान को भी शून्य समझता है, उसे देवता लोग ब्राह्मण (ब्रह्म को जानने वाला) मानते हैं ॥11॥
He who, because of being situated in his omnipresent form, seems to fill the entire sky all by himself, and who, because of being detached, considers even a place crowded with people to be empty, is considered a Brahmin (knower of Brahma) by the gods. ॥11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥