व्यासजी बोले, "बेटा! पूर्वकाल में भगवान ब्रह्माजी ने जो आचार-संहिता बताई थी, उसी का पालन पूर्वकाल के महान् पुरुष तथा ऋषि-मुनि भी करते हैं ॥5॥
Vyasa said, "Son! The code of conduct prescribed by Lord Brahma in the past is being followed by the noble souls and sages and saints of the past as well. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥