Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.24.15: हे पराक्रमी युधिष्ठिर! यदि कोई राजा भाग्यवश किसी कार्य को करने के समय उसे पूरा न कर सके, तो उसमें उसका कोई दोष या अपराध नहीं माना जाता। | mahabharat अध्याय 12.24: व्यासजीका युधिष्ठिरको राजा हयग्रीवका चरित्र सुनाकर उन्हें राजोचित कर्तव्यका पालन करनेके लिये जोर देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दैवेनाभ्याहतो राजा कर्मकाले महाद्युते।
न साधयति यत् कर्म न तत्राहुरतिक्रमम्॥ १५॥
अनुवाद
हे पराक्रमी युधिष्ठिर! यदि कोई राजा भाग्यवश किसी कार्य को करने के समय उसे पूरा न कर सके, तो उसमें उसका कोई दोष या अपराध नहीं माना जाता।
'O mighty Yudhishthira! If a king is struck by destiny and is unable to complete a task at the time of undertaking it, then no fault or crime is attributed to him in that.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
