Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.236.1: व्यासजी कहते हैं, "बेटा! जैसे मनुष्य जल के प्रवाह में डूबता और तैरता रहता है और यदि संयोगवश उसे नाव मिल जाए, तो वह उसकी सहायता से दूसरे किनारे पहुँच जाता है। उसी प्रकार संसार सागर में डूबता और तैरता हुआ मनुष्य यदि इस संकट से मुक्त होना चाहता है, तो उसे ज्ञानरूपी नाव का आश्रय लेना चाहिए॥1॥ | mahabharat अध्याय 12.236: ध्यानके सहायक योग, उनके फल और सात प्रकारकी धारणाओंका वर्णन तथा सांख्य एवं योगके अनुसार ज्ञानद्वारा मोक्षकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
व्यासजी कहते हैं, "बेटा! जैसे मनुष्य जल के प्रवाह में डूबता और तैरता रहता है और यदि संयोगवश उसे नाव मिल जाए, तो वह उसकी सहायता से दूसरे किनारे पहुँच जाता है। उसी प्रकार संसार सागर में डूबता और तैरता हुआ मनुष्य यदि इस संकट से मुक्त होना चाहता है, तो उसे ज्ञानरूपी नाव का आश्रय लेना चाहिए॥1॥
Vyasa says, "Son, just as a man keeps on drowning and floating in the current of water and if by chance he finds a boat, he can reach the other side with its help. Similarly, if a man who is drowning and floating in the ocean of the world wants to be free from this danger, then he should take shelter of the boat of knowledge.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
