जातकर्मप्रभृत्यस्य कर्मणां दक्षिणावताम्।
क्रिया स्यादासमावृत्तेराचार्ये वेदपारगे॥ २॥
अनुवाद
ब्राह्मण बालक के जातकर्म से लेकर समावर्तन तक के सभी संस्कार वेदों के ज्ञाता आचार्य के समीप रहकर सम्पन्न करने चाहिए तथा उन्हें उचित दक्षिणा देनी चाहिए। 2॥
All the rites of a Brahmin child, from caste ceremony to Samavartana, should be completed by staying close to an Acharya who is an expert in the Vedas and proper dakshina should be given to them. 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥