श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 234: ब्राह्मणोंका कर्तव्य और उन्हें दान देनेकी महिमाका वर्णन  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  12.234.16 
अनुनीय यथाकामं सत्यसंधो महाव्रत:।
स्वै: प्राणैर्ब्राह्मणप्राणान् परित्राय दिवं गत:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
महान व्रत-भक्त राजा सत्यसंध ने एक ब्राह्मण की इच्छानुसार उसकी प्रार्थना करके उसके प्राण बचाये थे और ऐसा करके वे स्वर्ग चले गये थे।
 
King Satyasandha, a great devotee of vows, had saved the life of a brahmin by pleading and praying to him as per his wish and by doing so he went to heaven.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)