जब प्रलय का समय आता है, तब ऊपर से सूर्य और नीचे से अग्नि की सात ज्वालाएँ जगत् को भस्म करने लगती हैं। उस समय सारा जगत् ज्वालाओं से प्रज्वलित दिखाई देता है॥2॥
When the time of Pralaya (destruction) comes, the Sun from above and the seven flames of fire from below start consuming the world. At that time, the whole world appears blazing with flames.॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
