Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.231.2: मैं जगत् का सार पूर्णतः जानना चाहता हूँ। जीवों की गति और सृष्टि के संहार का कारण क्या है? 2॥   |   mahabharat अध्याय 12.231: शुकदेवजीका प्रश्न और व्यासजीका उनके प्रश्नोंका उत्तर देते हुए कालका स्वरूप बताना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 231: शुकदेवजीका प्रश्न और व्यासजीका उनके प्रश्नोंका उत्तर देते हुए कालका स्वरूप बताना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  12.231.2 
लोकतत्त्वं च कात्‍स्‍न्‍‍‍र्येन भूतानामागतिं गतिम्।
सर्गश्च निधनं चैव कुत एतत् प्रवर्तते॥ २॥
 
 
अनुवाद
मैं जगत् का सार पूर्णतः जानना चाहता हूँ। जीवों की गति और सृष्टि के संहार का कारण क्या है? 2॥
 
I want to know the essence of the world completely. What causes the movement of living beings and destruction of creation? 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)