Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.23.3: धर्मज्ञानी युधिष्ठिर! आपको शास्त्रों में बताए अनुसार अपने धर्म का पालन करना चाहिए। गृहस्थ जीवन छोड़कर वन में जाना आपके लिए नियम नहीं है। | mahabharat अध्याय 12.23: व्यासजीका शंख और लिखितकी कथा सुनाते हुए राजा सुद्युम्नके दण्डधर्मपालनका महत्त्व सुनाकर युधिष्ठिरको राजधर्ममें ही दृढ़ रहनेकी आज्ञा देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स्वधर्मं चर धर्मज्ञ यथाशास्त्रं यथाविधि।
न हि गार्हस्थ्यमुत्सृज्य तवारण्यं विधीयते॥ ३॥
अनुवाद
धर्मज्ञानी युधिष्ठिर! आपको शास्त्रों में बताए अनुसार अपने धर्म का पालन करना चाहिए। गृहस्थ जीवन छोड़कर वन में जाना आपके लिए नियम नहीं है।
Dharmajnani Yudhishthira! You should follow your own Dharma as prescribed in the scriptures. It is not the rule for you to leave the household life and go to the forest.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
