वे दुःखी, दुःखी, चिन्तित, भयभीत, रोगी, दुर्बल, पीड़ित तथा सर्वस्व खो चुके मनुष्य को सदैव सान्त्वना देते थे ॥ 41॥
He would always comfort the distressed, the sad, the anxious, the fearful, the diseased, the weak and the afflicted, and the person who had lost everything. ॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)