दानाध्ययनयज्ञेज्यापितृदैवतपूजनम्।
गुरूणामतिथीनां च तेषां सत्यमवर्तत॥ ३०॥
अनुवाद
पहले राक्षस लोग दान, अध्ययन और यज्ञ में लगे रहते थे। वे देवताओं, गुरुओं, पितरों और अतिथियों का पूजन करते थे। वे सत्य का भी पालन करते थे॥30॥
Earlier the demons used to remain engaged in charity, studies and performing Yagyas. They used to worship Gods, Gurus, ancestors and guests. Truth was also followed by them.॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)