जैसे नदी का वेग अचानक बढ़ जाता है और किनारे के वृक्षों को बहा ले जाता है, वैसे ही जो मनुष्य ऐसा कहता है कि, 'मैं आज यह करूँगा और कल वह करूँगा', उसे मृत्यु अचानक ही बहा ले जाती है॥98 1/2॥
‘Just as the speed of a river suddenly increases and takes away the trees on the bank, similarly, the person who says, “I will do this today and that tomorrow”, is suddenly taken away by death.॥ 98 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)