ऐसा नहीं है कि आपने अकेले ही सौ यज्ञ किए हैं। उन सभी राजाओं ने भी सौ यज्ञ किए थे। सभी धार्मिक थे और सभी निरंतर यज्ञों में लगे रहते थे। उन सभी में आकाश में उड़ने की शक्ति थी और युद्ध में शत्रुओं से लड़ने के लिए वे वीर थे।
It is not that you alone have performed hundred yagnas. All those kings had performed hundred yagnas. All were religious and all were continuously engaged in yagnas. All of them had the power to travel in the sky and were brave enough to fight against the enemy in the war.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)