Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.227.39: हे इन्द्र! मैं, तुम तथा अन्य जो भी देवों के स्वामी पद को प्राप्त होंगे, वे सब उसी मार्ग पर चलेंगे जिस पर पहले सैकड़ों इन्द्र जा चुके हैं ॥39॥ | mahabharat अध्याय 12.227: इन्द्र और बलिका संवाद—काल और प्रारब्धकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अहं च त्वं च ये चान्ये भविष्यन्ति सुराधिपा:।
ते सर्वे शक्र यास्यन्ति मार्गमिन्द्रशतैर्गतम्॥ ३९॥
अनुवाद
हे इन्द्र! मैं, तुम तथा अन्य जो भी देवों के स्वामी पद को प्राप्त होंगे, वे सब उसी मार्ग पर चलेंगे जिस पर पहले सैकड़ों इन्द्र जा चुके हैं ॥39॥
Indra! I, you and others whoever attains the position of Lord of all gods will all go on the same path on which hundreds of Indras have gone before. ॥ 39॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
