मैं हो या मेरे जैसा कोई अन्य व्यक्ति, जब किसी मनुष्य पर काल (भाग्य) का आक्रमण होता है, तब उसकी बुद्धि सदैव संकट में पड़कर टूटी हुई नाव के समान दुर्बल हो जाती है ॥ 38॥
Be it me or any other person like me, when a person is attacked by time (destiny), then his intellect always gets weakened like a torn boat after getting into trouble. ॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
