Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.227.38: मैं हो या मेरे जैसा कोई अन्य व्यक्ति, जब किसी मनुष्य पर काल (भाग्य) का आक्रमण होता है, तब उसकी बुद्धि सदैव संकट में पड़कर टूटी हुई नाव के समान दुर्बल हो जाती है ॥ 38॥ | mahabharat अध्याय 12.227: इन्द्र और बलिका संवाद—काल और प्रारब्धकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं हो या मेरे जैसा कोई अन्य व्यक्ति, जब किसी मनुष्य पर काल (भाग्य) का आक्रमण होता है, तब उसकी बुद्धि सदैव संकट में पड़कर टूटी हुई नाव के समान दुर्बल हो जाती है ॥ 38॥
Be it me or any other person like me, when a person is attacked by time (destiny), then his intellect always gets weakened like a torn boat after getting into trouble. ॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
