Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.227.36: इन्द्र! तुम्हारी बुद्धि साधारण है, इसलिए तुम यह नहीं समझ पा रहे हो कि एक-न-एक दिन तुम्हारा नाश अवश्य होगा। इस संसार में कुछ लोग ऐसे भी हैं जो तुम्हें तुम्हारे पराक्रम से महान समझते हैं और तुम्हें अधिक महत्व देते हैं ॥ 36॥ | mahabharat अध्याय 12.227: इन्द्र और बलिका संवाद—काल और प्रारब्धकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इन्द्र! तुम्हारी बुद्धि साधारण है, इसलिए तुम यह नहीं समझ पा रहे हो कि एक-न-एक दिन तुम्हारा नाश अवश्य होगा। इस संसार में कुछ लोग ऐसे भी हैं जो तुम्हें तुम्हारे पराक्रम से महान समझते हैं और तुम्हें अधिक महत्व देते हैं ॥ 36॥
Indra! Your intellect is ordinary; therefore you are unable to understand that one day or the other you will surely be destroyed. There are some people in this world who consider you to have attained greatness by your own prowess and give you more importance. ॥ 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
