Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.227.102-103h: तुम्हारी बुद्धि निश्चय ही ज्ञानमयी और स्थिर है, इसीलिए वह दुःख नहीं पाती। मैं पहले बहुत समृद्ध था, परन्तु तुम्हें इसका स्मरण भी नहीं है॥102 1/2॥ | mahabharat अध्याय 12.227: इन्द्र और बलिका संवाद—काल और प्रारब्धकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सा ते न व्यथते बुद्धिरचला तत्त्वदर्शिनी॥ १०२॥
अहमासं पुरा चेति मनसापि न बुद्धॺते।
अनुवाद
तुम्हारी बुद्धि निश्चय ही ज्ञानमयी और स्थिर है, इसीलिए वह दुःख नहीं पाती। मैं पहले बहुत समृद्ध था, परन्तु तुम्हें इसका स्मरण भी नहीं है॥102 1/2॥
'Your intellect is definitely knowledgeable and stable, that is why it does not suffer. I was very prosperous earlier, but you do not even remember this.॥ 102 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
