इन्द्र बोले, 'हे देवी लक्ष्मी! मनुष्य लोक में सर्वत्र जल ही बहता है, अतः आपके दूसरे पैर का भार भी जल ही सहन करे, क्योंकि जल ही इस कार्य में पूर्णतः समर्थ है।
Indra said, 'O Goddess Lakshmi! In the human world, water flows everywhere; therefore, it should bear the weight of your other leg because water is fully capable of doing this task.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
