Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.224.9: हे वज्रधारी इन्द्र! जैसे जलधाराओं का अंतिम आश्रय समुद्र है, वैसे ही देहधारियों का अंतिम गंतव्य मृत्यु है। जो पुरुष इसे भली-भाँति जानते हैं, वे कभी मोह में नहीं पड़ते। 9॥ | mahabharat अध्याय 12.224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे वज्रधारी इन्द्र! जैसे जलधाराओं का अंतिम आश्रय समुद्र है, वैसे ही देहधारियों का अंतिम गंतव्य मृत्यु है। जो पुरुष इसे भली-भाँति जानते हैं, वे कभी मोह में नहीं पड़ते। 9॥
Indra wielding the thunderbolt! Just as the last refuge of the currents of water is the sea, similarly the last destination of bodily beings is death. Men who know this well never fall into temptation. 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
