Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.224.44: हे अमरेश्वर! आज मेरी वह शक्ति समाप्त हो गई है। काल की सेना ने मुझ पर आक्रमण कर दिया है; अतः अब मेरी समस्त महिमा प्रकट नहीं हो रही है॥ 44॥   |   mahabharat अध्याय 12.224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  12.224.44 
तदद्य विनिवृत्तं मे प्रभुत्वममराधिप।
कालसैन्यावगाढस्य सर्वं न प्रतिभाति मे॥ ४४॥
 
 
अनुवाद
हे अमरेश्वर! आज मेरी वह शक्ति समाप्त हो गई है। काल की सेना ने मुझ पर आक्रमण कर दिया है; अतः अब मेरी समस्त महिमा प्रकट नहीं हो रही है॥ 44॥
 
O Amareshwar! Today that power of mine has ended. I have been attacked by the army of time; hence all my glory is not being revealed now. ॥ 44॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd