हे इन्द्र! समय ही सब कुछ ग्रहण करता है, समय ही सब कुछ देता है और समय ही सब कुछ करता है; इसलिए तू अपने पुरुषार्थ पर गर्व मत कर ॥25॥
Indra! It is time that accepts everything, it is time that gives everything and it is time that has done everything; therefore, do not be proud of your efforts. ॥25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥