Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.224.25: हे इन्द्र! समय ही सब कुछ ग्रहण करता है, समय ही सब कुछ देता है और समय ही सब कुछ करता है; इसलिए तू अपने पुरुषार्थ पर गर्व मत कर ॥25॥ | mahabharat अध्याय 12.224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे इन्द्र! समय ही सब कुछ ग्रहण करता है, समय ही सब कुछ देता है और समय ही सब कुछ करता है; इसलिए तू अपने पुरुषार्थ पर गर्व मत कर ॥25॥
Indra! It is time that accepts everything, it is time that gives everything and it is time that has done everything; therefore, do not be proud of your efforts. ॥25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥