Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.223.14: इन्द्र ने कहा- राक्षस! गधे का जन्म पाकर तू भूसा खा रहा है। तुझे यह नीच योनि मिली है। इसका तुझे दुःख है या नहीं?॥14॥   |   mahabharat अध्याय 12.223: इन्द्र और बलिका संवाद—इन्द्रके आक्षेपयुक्त वचनोंका बलिके द्वारा कठोर प्रत्युत्तर   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 223: इन्द्र और बलिका संवाद—इन्द्रके आक्षेपयुक्त वचनोंका बलिके द्वारा कठोर प्रत्युत्तर  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  12.223.14 
शक्र उवाच
खरयोनिमनुप्राप्तस्तुषभक्षोऽसि दानव।
इयं ते योनिरधमा शोचस्याहो न शोचसि॥ १४॥
 
 
अनुवाद
इन्द्र ने कहा- राक्षस! गधे का जन्म पाकर तू भूसा खा रहा है। तुझे यह नीच योनि मिली है। इसका तुझे दुःख है या नहीं?॥14॥
 
Indra said- Demon! You are eating husk after being born as a donkey. You have got this low birth. Do you feel sad for this or not?॥ 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd