Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.222.d33: इस प्रकार वह आत्मा ही परमात्मा है। वही चलता है, वही आत्मा सबको देखता है, सबकी बातें सुनता है, सबकी गंध सूंघता है और सबसे बातें करता है। | mahabharat अध्याय 12.222: सनत्कुमारजीका ऋषियोंको भगवत्स्वरूपका उपदेश देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवमात्मा स एव गच्छति। सर्वमात्मा पश्यन् शृणोति जिघ्रति भाषते।
अनुवाद
इस प्रकार वह आत्मा ही परमात्मा है। वही चलता है, वही आत्मा सबको देखता है, सबकी बातें सुनता है, सबकी गंध सूंघता है और सबसे बातें करता है।
In this way that soul itself is the Supreme Soul. It is He who goes, it is that soul that sees everyone, hears everyone's words, smells all the odours and talks to everyone.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥