श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 222: सनत्कुमारजीका ऋषियोंको भगवत्स्वरूपका उपदेश देना  »  श्लोक d28
 
 
श्लोक  12.222.d28 
अनेकसाहस्रकलेषु चैव
प्रसन्नधातुं च शुभाज्ञया सत्॥
 
 
अनुवाद
वे सहस्रों ऋषियों के बीच बैठे हुए थे। उनकी शुभ प्रार्थना से उन्होंने आनन्दमय भगवान् को इस प्रकार सत्यस्वरूप में प्रस्तुत करना आरम्भ किया।
 
He was sitting among thousands of sages. With their auspicious request, he started presenting the blissful God as the true form in this way.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)