mahabharat 12.222.33: इन्द्र बोले- प्रह्लादजी! मैं उस उपाय के बारे में पूछ रहा हूँ जिससे ऐसी बुद्धि और ऐसी शांति प्राप्त हो सके। कृपया मुझे स्पष्ट रूप से बताइये। | mahabharat अध्याय 12.222: सनत्कुमारजीका ऋषियोंको भगवत्स्वरूपका उपदेश देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 222: सनत्कुमारजीका ऋषियोंको भगवत्स्वरूपका उपदेश देना » श्लोक 33



श्लोक 12.222.33
शक्र उवाच येनैषा लभ्यते प्रज्ञा येन शान्तिरवाप्यते। प्रब्रूहि तमुपायं मे सम्यक् प्रह्राद पृच्छत:॥ ३३॥


अनुवाद
इन्द्र बोले- प्रह्लादजी! मैं उस उपाय के बारे में पूछ रहा हूँ जिससे ऐसी बुद्धि और ऐसी शांति प्राप्त हो सके। कृपया मुझे स्पष्ट रूप से बताइये।

Indra said- Prahladji! I am asking about the method by which one can attain such wisdom and such peace. Please tell me about it clearly.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)