हे इन्द्र! मैं शुद्ध बुद्धि से युक्त तथा मन और इन्द्रियों को वश में करके स्थित हूँ। मैं कामना और कामना से रहित हूँ और सदैव अविनाशी आत्मा पर दृष्टि रखता हूँ, इसीलिए मुझे कभी दुःख नहीं होता॥30॥
Indra! I am situated with pure intellect and with the mind and senses under my control. I am devoid of any desire and wish and always keep my eyes on the indestructible Self, that is why I never suffer. ॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)