आसक्ति, अहंकार और इच्छाओं से रहित होकर तथा सभी प्रकार के बंधनों से मुक्त होकर, आत्मकेंद्रित और विरक्त होकर मैं सदैव जीवों की उत्पत्ति और विनाश को देखता रहता हूँ।
Be void of attachment, ego and desires and be free from all kinds of bondages, being self-oriented and detached, I always watch the creation and destruction of living beings.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)