तुम्हें रस्सियों से बाँध दिया गया, तुम्हारा राज्य छीन लिया गया, तुम शत्रुओं के हाथ पड़ गए। तुम्हारा राज्य-धन छीन लिया गया। प्रह्लादजी! ऐसी दयनीय स्थिति में आकर भी तुम शोक नहीं कर रहे हो?
‘You were tied with ropes, you were robbed of your kingdom and you fell into the hands of your enemies. You were deprived of your kingdom's wealth. Prahladji! Even after falling into such a pitiable situation, you are not mourning?
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
