Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.221.4: भीष्म बोले, "हे राजन! जो सामान्य मनुष्य एक मास या पंद्रह दिन तक उपवास करते हैं और उसे तप मानते हैं, उनका यह कृत्य धर्म के साधन शरीर का शोषण है; अतः महापुरुषों के अनुसार वह तप नहीं है।" ॥4॥ | mahabharat अध्याय 12.221: व्रत, तप, उपवास, ब्रह्मचर्य तथा अतिथिसेवा आदिका विवेचन तथा यज्ञशिष्ट अन्नका भोजन करनेवालेको परम उत्तम गतिकी प्राप्तिका कथन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीष्म बोले, "हे राजन! जो सामान्य मनुष्य एक मास या पंद्रह दिन तक उपवास करते हैं और उसे तप मानते हैं, उनका यह कृत्य धर्म के साधन शरीर का शोषण है; अतः महापुरुषों के अनुसार वह तप नहीं है।" ॥4॥
Bhishma said, "O King! Ordinary people who fast for a month or fifteen days and consider it to be penance, their act is exploiting the body which is a means of religion; hence, according to the great men, it is not penance." ॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
