Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.221.13: युधिष्ठिर! जो मनुष्य अपने माता-पिता, कुटुम्बी, सेवक और अतिथियों के भोजन करने के बाद ही भोजन करता है, वह अमृततुल्य भोजन ही करता है; ऐसा समझो॥13॥ | mahabharat अध्याय 12.221: व्रत, तप, उपवास, ब्रह्मचर्य तथा अतिथिसेवा आदिका विवेचन तथा यज्ञशिष्ट अन्नका भोजन करनेवालेको परम उत्तम गतिकी प्राप्तिका कथन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भृत्यातिथिषु यो भुङ्क्ते भुक्तवत्सु सदा सदा।
अमृतं केवलं भुङ्क्ते इति विद्धि युधिष्ठिर॥ १३॥
अनुवाद
युधिष्ठिर! जो मनुष्य अपने माता-पिता, कुटुम्बी, सेवक और अतिथियों के भोजन करने के बाद ही भोजन करता है, वह अमृततुल्य भोजन ही करता है; ऐसा समझो॥13॥
Yudhishthira! One who eats only after his parents, family members, servants and guests who are capable of supporting him have already eaten, eats only nectar-like food; consider this.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥