Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.220.d90: जिस प्रकार एक ही जल में मिट्टी और बीज आदि विशेष पदार्थों के संयोग से भिन्न-भिन्न प्रकार के स्वाद उत्पन्न होते हैं, उसी प्रकार प्रकृति और आत्मा के संयोग से उनके गुणों और कर्मों के अनुसार नाना प्रकार की सृष्टि प्रकट होती है। | mahabharat अध्याय 12.220: श्वेतकेतु और सुवर्चलाका विवाह, दोनों पति-पत्नीका अध्यात्मविषयक संवाद तथा गार्हस्थ्य-धर्मका पालन करते हुए ही उनका परमात्माको प्राप्त होना एवं दमकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिस प्रकार एक ही जल में मिट्टी और बीज आदि विशेष पदार्थों के संयोग से भिन्न-भिन्न प्रकार के स्वाद उत्पन्न होते हैं, उसी प्रकार प्रकृति और आत्मा के संयोग से उनके गुणों और कर्मों के अनुसार नाना प्रकार की सृष्टि प्रकट होती है।
Just as different types of tastes arise due to the combination of special substances like soil and seeds etc. in the same water, in the same way, due to the combination of nature and soul, various types of creation appear according to their qualities and actions.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
