भगवत्या तथा लोके रक्षितव्यं न संशय:।
मर्यादालोकरक्षार्थमेवमस्मि तथा स्थित:॥
अनुवाद
देवी! आपको भी संसार की रक्षा के लिए लोक-व्यवस्था का पालन करना चाहिए। इसमें कोई संदेह नहीं है। मैं भी लोक-मर्यादा की रक्षा में इसी भावना से स्थित हूँ।
Goddess! You too should follow public order to save the world. There is no doubt in it. I am also situated in the same spirit in protecting public dignity.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
