अनुमान्य यथान्यायं मुनीन् मुनिकुमारकान्।
अभ्यर्च्य विधिवत् तत्र कन्यामाह पिता महान्॥
अनुवाद
कन्या के पिता देवल ने वहाँ आये हुए ऋषियों और उनके पुत्रों का यथोचित आदर और पूजन करके अपनी पुत्री से कहा-
The great father of the girl, Devala, after paying due respect and worshipping the sages and their sons who had come there in a proper manner, said to his daughter-
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
